美國“不及格”中文試卷火爆網絡！中國學生看到嚇壞了：我也不會

近些年來，我國國力不斷增強，在全球的影響力日趨增大，故此我們的文化也受到國外人的追趕，學習中國漢語的人是越來越多了。

漢語本身就難以學習，學習一門語言也不是那么一件容易的事情。故此許多老外講的都是“外國式中文”，就是講起話來生硬干燥，絲毫沒有感情。當他們學漢語的時候，卻鬧出了不少的笑話。

可能我們會覺得外國人的中文試卷，不過就是我們做小學語文試卷一樣簡單。美國有一份中文試卷，讓他們看來很頭痛，但是我們中國學生看到后，照樣也是慌了神。

那就問問朋友們，豆腐怎么賣呀？多少錢一塊？

好多人都整糊涂了，別說老外不會了，有些小一點的朋友，他們可能也整不明白。

再看看這個試題，你說老外會嗎？到底是件件10元？還是樣樣10元？還是全部10元？搞到后他說是羊毛衫10元。

這個題目別說老外不會，敢說，我們大多數朋友也不會了。

因為上面所說的，件件樣樣全部所指的都是羊毛衫。

別說國外人不會了，就連我們本土的中國人也很難全部做對，真的感覺有點對不住語文老師呀。

如果說，我們體會不到外國人學中文的感覺，其實就可以設身處地的想想我們中國人學外語是怎么樣的感覺呢？看到那一連串的單詞短語句子，感覺這算是什么高級密碼？完全看不懂。

但我們的漢語要比英語更難學習，因為它常?？赡茏屇惆淹粋€字的拼音調換一下，然后它竟有了完全不同的意思。比如說“我告訴你”要是省略一個字則成了“我告你”，那它們的意思就完全不相同了。

說到這里，是該我們每個中國人自豪一番的了，其實語言不過是文化的外在體現，要想真正的學好一門語言，不僅要了解語言的文字本身，還要了解語言背后的那深層次的背景文化。咱們有5000年的悠久文化，對應的漢語自然就博大精深，源遠流長。

他們是那么一個個的漢字之不同的排序組合，再置于不同的處境之下，就有了博大精深的高遠的意義，但在我們中國人眼中，人情社會通達，社會閱歷豐富，自然就很容易理解了，即便你沒有讀那么多書，沒有認識那么多文字。

但我們的文言文，卻是必須要好好說說的，這個不僅困擾外國學生，我們中國學生也很是頭疼。說到底，還是我們的背景生活文化所致，國外的遠遠不能比。

后我要說的是。

其他的語種雖說很難學習，但我們連漢語都學得懂，其他的還怕什么呢？只要迎難而上，勤懇學習，不逃避，那自然就能學好第二語言。當然了，也要講究方法，上面所說的，要了解他們國家的背景文化，才能更好的學好那種語言，沒錯！

我們中國的漢語之所以被外國人學習，就是因為我們背后的文化吸引了他們，我們的科技力量震撼了他們。

學好漢語就要真正了解它背后的文化，對于一個中國人，應該對自己的文化給予極大的尊重，所以說我們得更好地學好漢語，這樣才能把我們的中國文化傳播得更寬更廣。您說呢？